In the series, Rooted in Christ: A Journey through Colossians, we're journeying through Paul's letter to the Colossians, discovering how to plant our lives firmly in Christ—the one who holds all things together. In seven services, we’ll explore how we might become rooted in his grace and love as we live our lives. We’ll cover the following:
- Rooted in Prayer (Colossians 1:1-14) - June 15
- Rooted in Peace (Colossians 1:15-23) - June 22
- Rooted in Service (Colossians 1:24–2:5) - July 6
- Rooted in Faith (Colossians 2:6-19) - July 13
- Rooted in Freedom (Colossians 2:20 – 3:11) - July 20
- Rooted in Fellowship (Colossians 3:12 – 4:1) - July 27
- Rooted in Witness (Colossians 4:2-18) - August 3
On Sunday, we’ll continue the series by looking at Colossians 2:6-19. Below is the passages in three different translations. You can stream the service by going to the Sligo Presbyterian Church YouTube Channel on Sundays at 10:00 a.m. (EDT). You can hear a podcast of the service at the Sligo Presbyterian Church YouTube Channel or the Sligo Presbyterian Spotify Page.
Colossians 2:6-19 [Contemporary English Version]
You have accepted Christ Jesus as your Lord. Now keep on following him. Plant your roots in Christ and let him be the foundation for your life. Be strong in your faith, just as you were taught. And be grateful.
Don't let anyone fool you by using senseless arguments. These arguments may sound wise, but they are only human teachings. They come from the powers of this world and not from Christ.
God lives fully in Christ. And you are fully grown because you belong to Christ, who is over every power and authority. Christ has also taken away your selfish desires, just as circumcision removes flesh from the body. And when you were baptized, it was the same as being buried with Christ. Then you were raised to life because you had faith in the power of God, who raised Christ from death. You were dead, because you were sinful and were not God's people. But God let Christ make you alive, when he forgave all our sins.
God wiped out the charges that were against us for disobeying the Law of Moses. He took them away and nailed them to the cross. There Christ defeated all powers and forces. He let the whole world see them being led away as prisoners when he celebrated his victory.
Don't let anyone tell you what you must eat or drink. Don't let them say you must celebrate the New Moon festival, the Sabbath, or any other festival. These things are only a shadow of what was to come. But Christ is real!
Don't be cheated by people who make a show of acting humble and who worship angels. They brag about seeing visions. But it is all nonsense, because their minds are filled with selfish desires. They are no longer part of Christ, who is the head of the whole body. Christ gives the body its strength, and he uses its joints and muscles to hold it together, as it grows by the power of God.
Colossians 2:6-19 [New Revised Standard Version Updated Edition]
As you therefore have received Christ Jesus the Lord, continue to walk in him, rooted and built up in him and established in the faith, just as you were taught, abounding in thanksgiving.
Watch out that no one takes you captive through philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental principles of the world, and not according to Christ. For in him the whole fullness of deity dwells bodily, and you have come to fullness in him, who is the head of every ruler and authority. In him also you were circumcised with a spiritual circumcision, by the removal of the body of the flesh in the circumcision of Christ; when you were buried with him in baptism, you were also raised with him through faith in the power of God, who raised him from the dead. And when you were dead in trespasses and the uncircumcision of your flesh, God made you alive together with him, when he forgave us all our trespasses, erasing the record that stood against us with its legal demands. He set this aside, nailing it to the cross. He disarmed the rulers and authorities and made a public example of them, triumphing over them in it.
Therefore, do not let anyone condemn you in matters of food or drink or of observing festivals, new moons, or Sabbaths. These are only a shadow of what is to come, but the body belongs to Christ. Do not let anyone disqualify you, insisting on self-abasement and worship of angels, initiatory visions, puffed up without cause by a human way of thinking, and not holding fast to the head, from whom the whole body, nourished and held together by its ligaments and tendons, grows with a growth that is from God.
Colossians 2:6-19 [Amplified Bible]
Therefore as you have received Christ Jesus the Lord, walk in [union with] Him [reflecting His character in the things you do and say—living lives that lead others away from sin], having been deeply rooted [in Him] and now being continually built up in Him and [becoming increasingly more] established in your faith, just as you were taught, and overflowing in it with gratitude.
See to it that no one takes you captive through philosophy and empty deception [pseudo-intellectual babble], according to the tradition [and musings] of mere men, following the elementary principles of this world, rather than following [the truth—the teachings of] Christ. For in Him all the fullness of Deity (the Godhead) dwells in bodily form [completely expressing the divine essence of God]. And in Him you have been made complete [achieving spiritual stature through Christ], and He is the head over all rule and authority [of every angelic and earthly power]. In Him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, but by the [spiritual] circumcision of Christ in the stripping off of the body of the flesh [the sinful carnal nature], having been buried with Him in baptism and raised with Him [to a new life] through [your] faith in the working of God, [as displayed] when He raised Christ from the dead. When you were dead in your sins and in the uncircumcision of your flesh (worldliness, manner of life), God made you alive together with Christ, having [freely] forgiven us all our sins, having canceled out the certificate of debt consisting of legal demands [which were in force] against us and which were hostile to us. And this certificate He has set aside and completely removed by nailing it to the cross. When He had disarmed the rulers and authorities [those supernatural forces of evil operating against us], He made a public example of them [exhibiting them as captives in His triumphal procession], having triumphed over them through the cross.
Therefore let no one judge you in regard to food and drink or in regard to [the observance of] a festival or a new moon or a Sabbath day. Such things are only a shadow of what is to come and they have only symbolic value; but the substance [the reality of what is foreshadowed] belongs to Christ. Let no one defraud you of your prize [your freedom in Christ and your salvation] by insisting on mock humility and the worship of angels, going into detail about visions [he claims] he has seen [to justify his authority], puffed up [in conceit] by his unspiritual mind, and not holding fast to the head [of the body, Jesus Christ], from whom the entire body, supplied and knit together by its joints and ligaments, grows with the growth [that can come only] from God.
.jpg)
No comments:
Post a Comment